Koisuru Haguruma

Newly-transferred girl, Oribe, falls in love with the most popular and charismatic boy of the school, Sagara. But, Oribe is not what she seems? The tale of the mecha girl with the heart of a maiden unfolds!
(Source: Kodansha, translated)