Jimiko na Watashi wa Iroke wo Dashitai

Furukawa Koto, the plainest girl in class, desperately wants the elusive Kishi-kun to notice her.
(Source: Nico Nico Seiga, translated)
Note: Self-published pre-serialization version of the manga.